Simplify requesting short-lived Develocity access tokens (#259)

- Always fetch a token for every hostname in the access key
- Use any tokens that are successfully fetched
- Retain access key if no tokens can be fetched

sources/src/develocity/build-scan.ts

@@ -23,16 +23,7 @@ export async function setup(config: BuildScanConfig): Promise<void> {
     maybeExportVariableNotEmpty('GRADLE_PLUGIN_REPOSITORY_USERNAME', config.getGradlePluginRepositoryUsername())
     maybeExportVariableNotEmpty('GRADLE_PLUGIN_REPOSITORY_PASSWORD', config.getGradlePluginRepositoryPassword())
 
-    setupToken(
-        config.getDevelocityAccessKey(),
-        config.getDevelocityTokenExpiry(),
-        getEnv('DEVELOCITY_ENFORCE_URL'),
-        getEnv('DEVELOCITY_URL')
-    )
-}
-
-function getEnv(variableName: string): string | undefined {
-    return process.env[variableName]
+    setupToken(config.getDevelocityAccessKey(), config.getDevelocityTokenExpiry())
 }
 
 function maybeExportVariable(variableName: string, value: unknown): void {